The witty creation of different amenity spaces within a listed former dairy building with some stunning existing architectural features.